Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01355
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01355 |
| Hrob číslo | 1-0106 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1721 |
| Dat. úmrtí rok do | 5482 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Josef (Josl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פ= דד =ט
כסליו תפב
ניקבר איא
היקר כ משה
בן הרר יוזל
זל היה ביתו
לעניים
ולאביונים
כסליו תפב
ניקבר איא
היקר כ משה
בן הרר יוזל
זל היה ביתו
לעניים
ולאביונים
Transkripce
h: *ha-jakar
pan
Moše ben Josel
24. kislev 5482 (4. prosince 1721)
pan
Moše ben Josel
24. kislev 5482 (4. prosince 1721)
