Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01356
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01356 |
| Hrob číslo | 1-0108 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1737 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rajsa (Rejzl) |
| Jméno otce | Josef (Josl) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט ביום ד ג אדר
שני תצז לפק
הלכה לעולם
הטוב האשה
חשובה מעשיה
היו נעימה מצות
ה* דמרה מרת
ריזל בת הרר
יוזל זל תנצ
בה
שני תצז לפק
הלכה לעולם
הטוב האשה
חשובה מעשיה
היו נעימה מצות
ה* דמרה מרת
ריזל בת הרר
יוזל זל תנצ
בה
Transkripce
h: paní
Rejcl bat Josel
*dalet 3. adar 5497 (25. února 1737)
Rejcl bat Josel
*dalet 3. adar 5497 (25. února 1737)
