Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00069
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00069 |
| Hrob číslo | 1-1139 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1755 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | (Kolin) |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש ירא אלקים שבק
הי לכל הי והלך
לעולמו הטוב כ שלמה
בכ אברהם כעלין זל
ביו ה ט כסליו תקטז ל
תנצבה
הי לכל הי והלך
לעולמו הטוב כ שלמה
בכ אברהם כעלין זל
ביו ה ט כסליו תקטז ל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Šlomo, ben Abraham z Kolína
hej* 9. kislev 5516 (13. listopadu 1755)
Šlomo, ben Abraham z Kolína
hej* 9. kislev 5516 (13. listopadu 1755)
