Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00165
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00165 |
| Hrob číslo | 1-1143 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1747 |
| Dat. úmrtí rok do | 5507 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | Jokeb (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
ביום ג ךה
ניסן תקז לפ
הלכה לעולמה
שכול וטוב עסק
במצות ה תמיד
ועל החן מאיר
נזהרה האשה
חשובה מ חילה
בת כהר יאקב סגל
ביום ג ךה
ניסן תקז לפ
הלכה לעולמה
שכול וטוב עסק
במצות ה תמיד
ועל החן מאיר
נזהרה האשה
חשובה מ חילה
בת כהר יאקב סגל
Transkripce
h: paní
Chajele, bat Jokeb, ha-levi
gimel* 25. nisan 5507 (27. března 1747)
Chajele, bat Jokeb, ha-levi
gimel* 25. nisan 5507 (27. března 1747)
