Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00863
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00863 |
| Hrob číslo | 1-1159 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | 5539 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Jakob Philip |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Praha 1182 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka | ředitel špitálu v Praze |
החבר
מוהר יעקב לוי דקטאר רופא נאמן
לשוהרי הטוב והתושיה
משכיל על דל ונדכאוי רוח
נולד יט אב תקסו
מת כה תשרי תרלט ל
* * *
)ב*גרמ(
מוהר יעקב לוי דקטאר רופא נאמן
לשוהרי הטוב והתושיה
משכיל על דל ונדכאוי רוח
נולד יט אב תקסו
מת כה תשרי תרלט ל
* * *
)ב*גרמ(
Transkripce
pan
Jakov Lewy
rofe mumche
* * *
Hier ruhet
Jakob Phillip Lewy
Medicinae Dr.
(eroze)
----
ředitel Taussig-Hospitals v Praze,
usedlý v praze 1182, dožívá se 74 let
Jakov Lewy
rofe mumche
* * *
Hier ruhet
Jakob Phillip Lewy
Medicinae Dr.
(eroze)
----
ředitel Taussig-Hospitals v Praze,
usedlý v praze 1182, dožívá se 74 let
Poznámka
ředitel špitálu v Praze
