Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00867
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00867 |
| Hrob číslo | 1-1155 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hlawatsch |
| Jméno | Aron Lejb |
| Jméno otce | nečit |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | ?? |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פה נקבר
איש /..../ ונכונ דבר
/...../ טוב ומבקש רצון
/..../ המשכיל הרר
אהרון ליב הלאוואטש
/פגמ./
איש /..../ ונכונ דבר
/...../ טוב ומבקש רצון
/..../ המשכיל הרר
אהרון ליב הלאוואטש
/פגמ./
Transkripce
jen heb. - eroze
čitelné pouze:
Aharon Lejb Hlawatsch
čitelné pouze:
Aharon Lejb Hlawatsch
