Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00851
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00851 |
| Hrob číslo | 1-1185 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1787 |
| Dat. úmrtí rok do | 5516 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Elijahu |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
ביום שק ו ניסן
תקמז לפק אליהו עלה
למרום וכל ימיו מעשיו הי*
באמוני* ותפילתו בכוונה
עשה כה אליהו
בן כ ליב זל
תנצבה
ביום שק ו ניסן
תקמז לפק אליהו עלה
למרום וכל ימיו מעשיו הי*
באמוני* ותפילתו בכוונה
עשה כה אליהו
בן כ ליב זל
תנצבה
Transkripce
O šabatu 6. nisan 5516
(tj. 25. března 1787
se Elijahu vznesl na výsosti
totiž vážený pan
Elijahu ben Lejb
(NPZ)
---
mimo rozsah
(tj. 25. března 1787
se Elijahu vznesl na výsosti
totiž vážený pan
Elijahu ben Lejb
(NPZ)
---
mimo rozsah
