Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00114
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00114 |
| Hrob číslo | 1-1179 |
| Hrob index | l- |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winterstein |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ואברהם שב למקומו
יופ ב ד לחדש אלול תרו לק
הה התורני
מוהרר אברהם ווינעטרשטיין
/פגימות/
יופ ב ד לחדש אלול תרו לק
הה התורני
מוהרר אברהם ווינעטרשטיין
/פגימות/
Transkripce
(silná eroze - eulogie - anzp)
pan
Abraham Winternitz
bejt* 4. elul 5606 (26. srpna 1846)
---- pm ----
v matrikách nenahcázíme
pan
Abraham Winternitz
bejt* 4. elul 5606 (26. srpna 1846)
---- pm ----
v matrikách nenahcázíme
