Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00829
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00829 |
| Hrob číslo | 1-1195 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1835 |
| Příjmení | Langstein |
| Jméno | Leopold /Lejb/ |
| Jméno otce | Jicchak (Ajcik) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 51 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Freund M. - Bydžov |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
יאקב ליב לאנגשטיין הכ
בן כה איצק זל
מת יום שבע עשר בתמוז
תרלה לפק
* * *
)ב*גרמ(
יאקב ליב לאנגשטיין הכ
בן כה איצק זל
מת יום שבע עשר בתמוז
תרלה לפק
* * *
)ב*גרמ(
Transkripce
pan
Jokeb Lejb Langstein
umírá 17. tamuz 5635
* * *
Leopold Langstein
geboren am 5. Juli 1835
gestorben am 20. Juli 1875
Die tieftrauernde Familie
------------------ (M. Freund) --oo
obchodník čp. 51, dožívá 40 let
Jokeb Lejb Langstein
umírá 17. tamuz 5635
* * *
Leopold Langstein
geboren am 5. Juli 1835
gestorben am 20. Juli 1875
Die tieftrauernde Familie
------------------ (M. Freund) --oo
obchodník čp. 51, dožívá 40 let
