Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00054
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00054 |
| Hrob číslo | 1-1217 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1823 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | Kantor |
| Jméno | Sinaj |
| Jméno otce | More (Mordechaj) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chlumec (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מת ונקבר ביום א
כא מרחשון תרפד ל
הבחר הטוב הרופא
כ סיני בן כהרר מורה
קאנטאר זל מחלומיץ
תנצבה
כא מרחשון תרפד ל
הבחר הטוב הרופא
כ סיני בן כהרר מורה
קאנטאר זל מחלומיץ
תנצבה
Transkripce
h: *ha-bachur ha-tov, ha-rofe
pan
Sinaj ben More Kantor z Chlumce
alef* 21. chešvan 5584 (26. října 1823)
---- pm ----
Kantor Winzenz (19), Chlumetz
pan
Sinaj ben More Kantor z Chlumce
alef* 21. chešvan 5584 (26. října 1823)
---- pm ----
Kantor Winzenz (19), Chlumetz