Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00097
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00097 |
| Hrob číslo | 1-1240 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1748 |
| Dat. úmrtí rok do | 5508 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Coref) |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
פט
יום ד ג דחה
מ פ
תקח לפק אשה
הגונה מרת רבקה
אשת ד זלמן צורף
תפלתה עשתה
בכוונה ; בכל עת
ועונה ; במצות הנה
נזהרה ; בצרור
החיים תנ צרורה
יום ד ג דחה
מ פ
תקח לפק אשה
הגונה מרת רבקה
אשת ד זלמן צורף
תפלתה עשתה
בכוונה ; בכל עת
ועונה ; במצות הנה
נזהרה ; בצרור
החיים תנ צרורה
Transkripce
h: paní
Rivka
choť pana Zalmana, ha-coref
dalet* 3. den chol ha-moed pesach 5508
(tj. dne 8. dubna 1748)
---- pm ----
mimo rozsah
není vyloučeno, že rodina Coref jsou pozdější
Goldsteinovi
Rivka
choť pana Zalmana, ha-coref
dalet* 3. den chol ha-moed pesach 5508
(tj. dne 8. dubna 1748)
---- pm ----
mimo rozsah
není vyloučeno, že rodina Coref jsou pozdější
Goldsteinovi