Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00110
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00110 |
| Hrob číslo | 1-1230 |
| Hrob index | L |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1733 |
| Dat. úmrtí rok do | 5493 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Primas) |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | Moše (primas) |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
ג שבט פ*
תצג לק /==/
אשה חשובה מ
לאה בת הרר
מאיר זל אשת
הקצין ר משה
פרימז זל עלתה
נשמתה למרמ*
מצות ה* שמרה
תנצבה
תצג לק /==/
אשה חשובה מ
לאה בת הרר
מאיר זל אשת
הקצין ר משה
פרימז זל עלתה
נשמתה למרמ*
מצות ה* שמרה
תנצבה
Transkripce
h: 3. švat 5493 (10. ledna 1733)
paní
Lea, bat Meir, choť *ha-kacin
pana Moše, primase
---- pm ----
mimo rozsah
paní
Lea, bat Meir, choť *ha-kacin
pana Moše, primase
---- pm ----
mimo rozsah
