Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00806

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00806
Hrob číslo1-1262
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1834
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneAlef
Heb. den9
Jarcait
Rok narození34
PříjmeníSchnitzer
JménoDavid
Jméno otce-eroze-
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 92
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
פה טמון
דוד שניצער
אשר גוע יום א טו
תקצד לפק /// נכרד
נכ/// /// הלו סמכות
ואבותיו עזב לאנחות

Transkripce

pan
David Schnitzer
umírá dne 15. (ijar) - roku 5594
(poškozeno)
---- pm ----
Dawid (34), Fam. u. Handelsman; Bydžov 92
ohne Leibeserben, datováno: 21. června 1834
Foto hrobu 209-00806