Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00825
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00825 |
| Hrob číslo | 1-1246 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1719 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
בעשק יב
כיסלו תפ לפק
הלך לעולמה
הטוב כמר
וואלף בר צבי
זל היה איש תם
וישר וצדק
ואמונתו הוא
יחיה כל ימיו
בעשק יב
כיסלו תפ לפק
הלך לעולמה
הטוב כמר
וואלף בר צבי
זל היה איש תם
וישר וצדק
ואמונתו הוא
יחיה כל ימיו
Transkripce
v předvečer šabatu
12. kislev 5480
(tj. 15. listopadu 1719)
umírá
pan Wolf ben Cvi
---
mimo rozsah
12. kislev 5480
(tj. 15. listopadu 1719)
umírá
pan Wolf ben Cvi
---
mimo rozsah