Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01360

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01360
Hrob číslo1-0112
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1709
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneHe
Heb. den28
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz (Kahn)
JménoRivka
Jméno otceJicchak (Ajcik)
Jméno manžela(-ky)Moše
Pozn. lokalitaSkalice (mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
יום ה כה טבת תס
ט לק ניקברה אשה
חשובה הזקינה
מרת ריבקה בת
כמר איציק כץ
זל אשת הנעלה
הרר משה כהן
סקאלץ תנצבה

Transkripce

h: paní
Rivka bat Ajcak, ha-kohen
choť pana Moše, ha-kohen ze Skalice
*hej 25. tevet 5469 (1. ledna 1609)
Foto hrobu 209-01360