Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01360
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01360 |
| Hrob číslo | 1-0112 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1709 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Kahn) |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Jicchak (Ajcik) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Skalice (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
יום ה כה טבת תס
ט לק ניקברה אשה
חשובה הזקינה
מרת ריבקה בת
כמר איציק כץ
זל אשת הנעלה
הרר משה כהן
סקאלץ תנצבה
יום ה כה טבת תס
ט לק ניקברה אשה
חשובה הזקינה
מרת ריבקה בת
כמר איציק כץ
זל אשת הנעלה
הרר משה כהן
סקאלץ תנצבה
Transkripce
h: paní
Rivka bat Ajcak, ha-kohen
choť pana Moše, ha-kohen ze Skalice
*hej 25. tevet 5469 (1. ledna 1609)
Rivka bat Ajcak, ha-kohen
choť pana Moše, ha-kohen ze Skalice
*hej 25. tevet 5469 (1. ledna 1609)