Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01373
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01373 |
| Hrob číslo | 1-0128 |
| Hrob index | 2n |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1655 |
| Dat. úmrtí rok do | 5416 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Choceň (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
יום ב רח חשון תטז
לק הלך בשם טוב
איש תם וישר כמר
דוד בר יעקב זל
מחאצין היה
יושב והלך עסק
מס ומתן באמונ
ה תנצ בה
עשצ בגע
יום ב רח חשון תטז
לק הלך בשם טוב
איש תם וישר כמר
דוד בר יעקב זל
מחאצין היה
יושב והלך עסק
מס ומתן באמונ
ה תנצ בה
עשצ בגע
Transkripce
h: pan
David bar Jaakov z Chocně
*bejt 1. chešvan 5416 (21. října 1655)
--- pm ---
datace bez záruky, mimo rozsah matrik
David bar Jaakov z Chocně
*bejt 1. chešvan 5416 (21. října 1655)
--- pm ---
datace bez záruky, mimo rozsah matrik