Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00403
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00403 |
| Hrob číslo | 1-1407 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 40 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
פט
ביום ב בדרח
אייר תקנב לפק איש
תם וישר תפלתו
בכוונה עסק במומ
באמונה הנעלה כמר
וואלף בן כמר דוד
... זל מביאה
תנצבה
ביום ב בדרח
אייר תקנב לפק איש
תם וישר תפלתו
בכוונה עסק במומ
באמונה הנעלה כמר
וואלף בן כמר דוד
... זל מביאה
תנצבה
Transkripce
Pan
Wolf ben David
(Schick)
umírá 23. dubna 1792
(*bejt 1. ijar 5552)
---
Schick Wilhelm, z čp. 40
dožívá se 52 let
Wolf ben David
(Schick)
umírá 23. dubna 1792
(*bejt 1. ijar 5552)
---
Schick Wilhelm, z čp. 40
dožívá se 52 let