Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00404
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00404 |
| Hrob číslo | 1-1408 |
| Hrob index | P |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1753 |
| Dat. úmrtí rok do | 5514 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | /eroze/ |
| Jméno | ne |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ז כסליו תקיד לפק
יירב ביהודה תאני*
אני* גבור כארי לעשות
רצון קונו נושא
ונותן כל ימיו
/== === / האיש
ה/== == ==/ בן
הרר / == == ==/
ז כסליו תקיד לפק
יירב ביהודה תאני*
אני* גבור כארי לעשות
רצון קונו נושא
ונותן כל ימיו
/== === / האיש
ה/== == ==/ בן
הרר / == == ==/
Transkripce
poškozeno
čteme pouze dataci:
7. kislev 5514 (tj. 3. xii. 1753)
mimo rozsah matrik
čteme pouze dataci:
7. kislev 5514 (tj. 3. xii. 1753)
mimo rozsah matrik
