Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00413

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00413
Hrob číslo1-1391
Hrob index
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1829
Dat. úmrtí rok do5589
Heb. název dneBet
Heb. den23
JarcaitWe-adar
Rok narození64
PříjmeníSchick
JménoMoše / Mos. Wolf
Jméno otceWolf
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 64
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaprolomený oblouk
Poznámka den v týdnu nesouhlasí (šabat)
פנ
מת ביום ב כג אדר
שני תקפט לפק
איש תם וישר כ משה
בכ וואלף שיק זל
תנצבה

Transkripce

h: *tam we-jašar
pan
Moše ben Wolf Schick
bejt* 23. we-dar 5589 ( 28. března 1829)
---- pm ---
Moses Wolf (64) Witwer, Familiant + Hausierer; Bydžov 64
*) den v týdnu nesouhlasí

Poznámka

den v týdnu nesouhlasí (šabat)
Foto hrobu 209-00413