Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00366

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00366
Hrob číslo1-1420
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1833
Dat. úmrtí rok do5593
Heb. název dneBet
Heb. den10
JarcaitIjjar
Rok narození95
PříjmeníPick
JménoRachel
Jméno otcenečit
Jméno manžela(-ky)Samuel
Pozn. lokalitaBydžov 105
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka eroze
פט
מתה ביום ב
יוד אייר תקצג לפק
האשה חשובה הצנועה והיקרה
..
..

Transkripce

Spolehlivě zjistíme pouze dataci
tj. 29. dubna 1833 a fakt, že se jedná o ženský hrob.
---- pm ----
Pick Rachel (95), Gd. Samuel, Bydžov 105

Poznámka

eroze
Foto hrobu 209-00366