Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00259
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00259 |
| Hrob číslo | 1-1448 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1764 |
| Dat. úmrtí rok do | 5545 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz / Schick |
| Jméno | Rajsa (Rejcl) |
| Jméno otce | Šimaon (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
יום ד כא תשרי
תקמה לפק הבתולה
מ רייצל בת כהרר
שמעון סגל בתיצ#טט#
תנצבה
יום ד כא תשרי
תקמה לפק הבתולה
מ רייצל בת כהרר
שמעון סגל בתיצ#טט#
תנצבה
Transkripce
Dne *dalet 21. tišri 5545 (tj. 6. x. 1784)
umívá slečna / mladá paní
Rejcl bat Šimaon ha levi
---
mimo rozsah matrik
umívá slečna / mladá paní
Rejcl bat Šimaon ha levi
---
mimo rozsah matrik