Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00357

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00357
Hrob číslo1-1466
Hrob indexsf
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1788
Dat. úmrtí rok do5548
Heb. název dneHe
Heb. den1
JarcaitIjjar
Rok narození64
PříjmeníSchick
JménoBer
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 4
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
ביום ה ב דרח אייר
תקמח לפק איש ישר
וכשר הנעלה כמר
בער ...
..
תנצבה

Transkripce

pan
Ber (porucha)
umírá *hej 1. ijar 5548 (tj. 8. v. 1788)
(tanceva)
----
Ber Schick z Bydžova čp. 4
umírá ve svém 65. roce
Foto hrobu 209-00357