Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01656
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01656 |
| Hrob číslo | 2-006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Magdalene / Malka |
| Jméno otce | Sachsel (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | Bydžov 68/i. (m |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה
מ מלכה שיק
בת ר געצל זאכסעל
אשת ר וואלף ני
מתה טז שבט תרנו לק
האשה החשובה
מ מלכה שיק
בת ר געצל זאכסעל
אשת ר וואלף ני
מתה טז שבט תרנו לק
Transkripce
h: paní
Malka Schick, bat r. Getzl Sachsel,
choť pana Wolfa (kéž ještě dlouho žije)
16. švat 5656
==
Magdalene
Schick
geborene Sachsl
starb am 1. Feber 1896
im 78. Lebensjahre
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Malka Schick, bat r. Getzl Sachsel,
choť pana Wolfa (kéž ještě dlouho žije)
16. švat 5656
==
Magdalene
Schick
geborene Sachsl
starb am 1. Feber 1896
im 78. Lebensjahre
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
