Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01650
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01650 |
| Hrob číslo | 2-027 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1932 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Kafka (ová) |
| Jméno | Charlotte / Lea |
| Jméno otce | Pick (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Adolf / Ašer |
| Pozn. lokalita | (in) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Chocholouš R. -- Bydžov |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
ואשתו החשובה מ לאה
בת כה איסרל פיק עה
מת כז סיון תרצב לק
ושם אמה פעסל
תנצבה
==
בצ*כית
בת כה איסרל פיק עה
מת כז סיון תרצב לק
ושם אמה פעסל
תנצבה
==
בצ*כית
Transkripce
== navazuje
h: paní
Lea, bat Iserl Pick
matce říkali Pesl
---
Charlotta Kafková
roz. Picková
nar. 4. 3. 1855 -- zemř. 1. 7. 1932
Pokoj v Vámi!
---- R. Chocholouš, N. Bydžov --oo
h: paní
Lea, bat Iserl Pick
matce říkali Pesl
---
Charlotta Kafková
roz. Picková
nar. 4. 3. 1855 -- zemř. 1. 7. 1932
Pokoj v Vámi!
---- R. Chocholouš, N. Bydžov --oo
