Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01670
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01670 |
| Hrob číslo | 2-020 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1824 |
| Příjmení | Sedláčková |
| Jméno | Blandina |
| Jméno otce | Götz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 98/i |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה
מ בילה סעדלאטשעק
בת ר משה יהודה געטץ
מתה ביום כג אלול תרנט לפק
==
צ*כית
האשה החשובה
מ בילה סעדלאטשעק
בת ר משה יהודה געטץ
מתה ביום כג אלול תרנט לפק
==
צ*כית
Transkripce
h: paní
Bejla Sedlatschek
bat Moše Jehuda Götz
23. elul 5659
==
Blandina
Sedláčková
narozena 12. května 1864
zemřela 27. září 1899
Spi sladce
---- pm ----
Kaufmannsgattin; Bydžov 98/i
Bejla Sedlatschek
bat Moše Jehuda Götz
23. elul 5659
==
Blandina
Sedláčková
narozena 12. května 1864
zemřela 27. září 1899
Spi sladce
---- pm ----
Kaufmannsgattin; Bydžov 98/i
