Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-02009

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-02009
Hrob číslo2-042
Hrob indexa
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1902
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1822
PříjmeníLandesmann
JménoMarcus / Meir
Jméno otceSinaj
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 189/i.
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
היקר והנכבד
ר מאיר לאנדעסמאן
בן ר סיני זל
מת ביום ח סיון תרסב ל
תנצבה
==
/גרמ**

Transkripce

h: pan
Meir ben Sinaj
8. sivan 5662
== pokračuje ==
Marcus
Landesmann
geboren am 3. November 1822
gestorben am 12. Juni 1902
--- pm ---
Leinhändler in Bydžov 189/i.
Foto hrobu 209-02009