Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-02034
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-02034 |
| Hrob číslo | 2-053 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1896 |
| Příjmení | Frankenbusch |
| Jméno | Wally |
| Jméno otce | Theodor |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Bydžov 247/iii |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruhet sanft
Wassa
Frankenbusch
geb. 9. Novemb. 1896
gest. 12. Decemb. 1898
**
Hier brach des Todeshand
Die holde Knospe früh
Dort ist ihr Vaterland
Dort blühet schöner sie.
---- pm ----
Vally (2,1), Td. Theodor + Mathilde; Bydžov 247/iii
Wassa
Frankenbusch
geb. 9. Novemb. 1896
gest. 12. Decemb. 1898
**
Hier brach des Todeshand
Die holde Knospe früh
Dort ist ihr Vaterland
Dort blühet schöner sie.
---- pm ----
Vally (2,1), Td. Theodor + Mathilde; Bydžov 247/iii