Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01681
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01681 |
| Hrob číslo | 2-071 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1887 |
| Příjmení | Hermann |
| Jméno | Wally |
| Jméno otce | Feitel / Friedrich |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Bydžov 45/i |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
/סימן : העטרה/
הילדים ניסן - צערל
בני ר פייטל הערמאנן
מת כו = מתה ה
טבת תרנב לפק
==
גרמ*
הילדים ניסן - צערל
בני ר פייטל הערמאנן
מת כו = מתה ה
טבת תרנב לפק
==
גרמ*
Transkripce
(věnčitý dekor)
Nisan a Cerl Hermannovi
děti pana Feitla
26. tevet a 5. tevet 5652
==
Hier ruhen die so früh
dahingeschiedenen Geschwister
Wally
geboren 2. Juli 1887
gestorben 5. Jäner 1892
== pokračuje ==
Valerie (4,6), Td. Friedrich + Berta; Bydžov 45/i
Nisan a Cerl Hermannovi
děti pana Feitla
26. tevet a 5. tevet 5652
==
Hier ruhen die so früh
dahingeschiedenen Geschwister
Wally
geboren 2. Juli 1887
gestorben 5. Jäner 1892
== pokračuje ==
Valerie (4,6), Td. Friedrich + Berta; Bydžov 45/i
