Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01688
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01688 |
| Hrob číslo | 2-079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Stern (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
פט
האשה /==/
מ שרל בלאך
בת ר ישראצל שטערן זל
אשת ר וואלף זל
מתה ביום ב /===/ לפק
תנצבה
האשה /==/
מ שרל בלאך
בת ר ישראצל שטערן זל
אשת ר וואלף זל
מתה ביום ב /===/ לפק
תנצבה
Transkripce
(poškozeno - římsa)
paní
Serl Bloch, choť pana Wolfa
dcera pana Jisraele Sterna
(poškozeno)
---- pm ----
nenacházíme
paní
Serl Bloch, choť pana Wolfa
dcera pana Jisraele Sterna
(poškozeno)
---- pm ----
nenacházíme