Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-02047
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-02047 |
| Hrob číslo | 2-067 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1893 |
| Příjmení | Rezek |
| Jméno | Wilhelm / Wolf Lejb |
| Jméno otce | Jicchak / Emanuel |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Bydžov 59/iii |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
/סימן : העטרה/
פנ
הנער וואלף ליב
בן ר יצחק רעזעק
מת ב כסלו תרנו לק
==
גרמ**
גרמ**
פנ
הנער וואלף ליב
בן ר יצחק רעזעק
מת ב כסלו תרנו לק
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
(věnčitý dekor)
mládenec
Wolf Lejb ben JIcchak Rezek
2. kislev 5656
==
Wilhelm
Resek
geb. 19. Sept 1893
gest. 19. Nov. 1895
**
Du hast kurz aber schön geblühen
---- pm ---
Sd. Emanuel, Bydžov 59/iii
mládenec
Wolf Lejb ben JIcchak Rezek
2. kislev 5656
==
Wilhelm
Resek
geb. 19. Sept 1893
gest. 19. Nov. 1895
**
Du hast kurz aber schön geblühen
---- pm ---
Sd. Emanuel, Bydžov 59/iii
