Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01725
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01725 |
| Hrob číslo | 2-125a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1812 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Abraham Moše |
| Jméno otce | Tovija |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ústí n.O. 8 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
ר אברהם משה
בן ר טוביה שטערן זל
חד מחברת שוחרי הטוב
מת א דרח טבת תרמג לק
==
/גרמ**
ר אברהם משה
בן ר טוביה שטערן זל
חד מחברת שוחרי הטוב
מת א דרח טבת תרמג לק
==
/גרמ**
Transkripce
h: pan
Abraham Moše, syn zesnulého pana Toviji
člen spolku Šochrej ha-tov
29. kislev 5643
===
A. M. Stern
geboren 18. Mai 1812
gestorben 19. December 1892
== pokr. ==
Handels. aus Bydschov, wohnhaft in Wildenschwert 8
Abraham Moše, syn zesnulého pana Toviji
člen spolku Šochrej ha-tov
29. kislev 5643
===
A. M. Stern
geboren 18. Mai 1812
gestorben 19. December 1892
== pokr. ==
Handels. aus Bydschov, wohnhaft in Wildenschwert 8