Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01760
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01760 |
| Hrob číslo | 2-160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5655 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Brunner |
| Jméno | Hynek / Jehonatan |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 34/iv |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש תם וישר
הלך בדרך טוב
ר יהונתן ברוננער
בן כה יעקב זל
מטשצשאוו
עזב את אשתו ובניו לאנחה
ביום יט אב תרנה לפק
תנצבה
==
צ*כית
הלך בדרך טוב
ר יהונתן ברוננער
בן כה יעקב זל
מטשצשאוו
עזב את אשתו ובניו לאנחה
ביום יט אב תרנה לפק
תנצבה
==
צ*כית
Transkripce
h: pan
Jehonatan ben Jaakov Brunner
19. av 5655
==
Hynek Brunner
ze Řešova
zemřel 9. srpna 1895
v stáří 60. let
pokoj popeli jeho !
---- pm ----
Jehonatan ben Jaakov Brunner
19. av 5655
==
Hynek Brunner
ze Řešova
zemřel 9. srpna 1895
v stáří 60. let
pokoj popeli jeho !
---- pm ----
