Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01773
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01773 |
| Hrob číslo | 2-173a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Bernard |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 9/iv |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
p.t.
Bernard Stern
zemřel 19. iv. 1897 v stáří 85 r.
Leopold Karlstein
zemřel 24. xi. 1908 v stáří 59 r.
Vilém Karlstein
zemřel 22. iv. 1920 v stáří 31 r.
Odpočívejte v pokoji
---- pm ----
Bernard: Geschäftsmann (82); Bydžov 9/iv
Bernard Stern
zemřel 19. iv. 1897 v stáří 85 r.
Leopold Karlstein
zemřel 24. xi. 1908 v stáří 59 r.
Vilém Karlstein
zemřel 22. iv. 1920 v stáří 31 r.
Odpočívejte v pokoji
---- pm ----
Bernard: Geschäftsmann (82); Bydžov 9/iv
