Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01785
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01785 |
| Hrob číslo | 2-185 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1817 |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Anna / Adel |
| Jméno otce | Pollak (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | Bydžov 77/iii |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ נ
מרת אדל
העררמאנן
אשת ר זלמן צבי זל
בת ר שמעון פאללאק זל
מתה ביום כד שבט
תרנט לפק
===
צ*כית
צ*כית
מרת אדל
העררמאנן
אשת ר זלמן צבי זל
בת ר שמעון פאללאק זל
מתה ביום כד שבט
תרנט לפק
===
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: paní
Adel, bat Šimaon Pollak
ešet rav Zalman Herrmann
24. švat 5659
===
Anna
Herrmannová
nar. 1. července 1817
zemř. 4. února 1899
Spi sladce!
---- pm ----
Witwe (83) ; Bydžov 77/iii
Adel, bat Šimaon Pollak
ešet rav Zalman Herrmann
24. švat 5659
===
Anna
Herrmannová
nar. 1. července 1817
zemř. 4. února 1899
Spi sladce!
---- pm ----
Witwe (83) ; Bydžov 77/iii
