Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01930
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01930 |
| Hrob číslo | 2-205b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1921 |
| Dat. úmrtí rok do | 5681 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1848 |
| Příjmení | Turnovsky |
| Jméno | Regina / Rejkl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Leopold / Jehuda |
| Pozn. lokalita | N. Bydžov 56 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Bydžovski V.; |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
ואשתו מריקל
מתה יג אדר ראשון תרפא לק
תנצבה
===
צ*כית
מתה יג אדר ראשון תרפא לק
תנצבה
===
צ*כית
Transkripce
===navazuje ==
a jeho choť
paní
Rejkl
13. adar 5621
===
Regina
Turnovská
naroz. 27. června 1848
zemřela 20. února 1921
Spěte sladce
------ V. Bydžovský, v N. Bydžově --oo
a jeho choť
paní
Rejkl
13. adar 5621
===
Regina
Turnovská
naroz. 27. června 1848
zemřela 20. února 1921
Spěte sladce
------ V. Bydžovský, v N. Bydžově --oo
