Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01813
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01813 |
| Hrob číslo | 2-213 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Guth |
| Jméno | Heinrich / Cvi |
| Jméno otce | Jechezkiel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chlumec 6 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הבחור
ר צבי גוטה
בר יחזקי זל מכלומעץ
מת ביום ו אדר תרסא לק
תנצבה
===
גרמ
גרמ
הבחור
ר צבי גוטה
בר יחזקי זל מכלומעץ
מת ביום ו אדר תרסא לק
תנצבה
===
גרמ
גרמ
Transkripce
h: *ha-bachur
Cvi bar Jechezki Guth z Chlumce
6. adar 5661
===
Heinrich
Guth
aus Chlumetz
starb am 25. Feber 1901
im 64. Lebensjahre
---- pm ----
Geschäftsman in Chlumec 6
Cvi bar Jechezki Guth z Chlumce
6. adar 5661
===
Heinrich
Guth
aus Chlumetz
starb am 25. Feber 1901
im 64. Lebensjahre
---- pm ----
Geschäftsman in Chlumec 6