Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01852

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01852
Hrob číslo2-252
Hrob index
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1908
Dat. úmrtí rok do5669
Heb. název dneEšq
Heb. den25
JarcaitTišri
Rok narození84
PříjmeníKafka
JménoAron B.
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 44/i.
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פ נ
כה אהרן דב קאפקא ויגוע בשיבה
טובה ביום עשק כה תשרי
שנת תרסט לק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית

Transkripce

h: pan
Aharon Dov Kafka
erev šabat 25. tišri 5669
==
Zde odpočívá
Aron
B. Kafka
Zemřel 22. řijna 1908
v 85. roce věku svého
Pokoj jeho popeli
---- pm ----
Priwatier; Bydžov 44/i
Foto hrobu 209-01852