Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01857
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01857 |
| Hrob číslo | 2-257a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 56 |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Herrman / Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 252/iii |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | pochodeň (lapid) |
| Poznámka |
פט
איש ישר הה*ר צבי פאפפער
הלך לעולמו
ביום ג*כב תמוז תרעא לפק
תנצבה
/צלם/
== גרמ
גרמ
איש ישר הה*ר צבי פאפפער
הלך לעולמו
ביום ג*כב תמוז תרעא לפק
תנצבה
/צלם/
== גרמ
גרמ
Transkripce
h: pan
Cvi Popper
*gimel 22. tamuz 5671
==
(podob.)
Hier ruht
Herrman
Popper
gest. 18. Juli 1911
im 56. Lebensjahre
=== pokr. ===
pan Herrman působil jako obchodní cestující
usedlý v Bydžově v čp. 252/iii.
Cvi Popper
*gimel 22. tamuz 5671
==
(podob.)
Hier ruht
Herrman
Popper
gest. 18. Juli 1911
im 56. Lebensjahre
=== pokr. ===
pan Herrman působil jako obchodní cestující
usedlý v Bydžově v čp. 252/iii.
