Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01868
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01868 |
| Hrob číslo | 2-268a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Kominik Judr. |
| Jméno | Alois / Zanvil |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jihlava (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
מהורר זנבל קאמיניק זל
בן כה יעקב הלך לעולמו
יב מנחם אב תרעא לפק
תנצבה
===
צ*כית
מהורר זנבל קאמיניק זל
בן כה יעקב הלך לעולמו
יב מנחם אב תרעא לפק
תנצבה
===
צ*כית
Transkripce
h: pan
Zanwil Kominik, ben Jaakov
umírá 12. av 5671
===
Zde odpočívá
JUDr. Alois
Kominik
advokát z Jihlavi
Zemřel 6. sprna 1911
v 59. roce věku svého
Spi sladce
=== pokr. ==
v matrikách nenacházíme
Zanwil Kominik, ben Jaakov
umírá 12. av 5671
===
Zde odpočívá
JUDr. Alois
Kominik
advokát z Jihlavi
Zemřel 6. sprna 1911
v 59. roce věku svého
Spi sladce
=== pokr. ==
v matrikách nenacházíme
