Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01913
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01913 |
| Hrob číslo | 2-313 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | 5684 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1898 |
| Příjmení | Weiss (ová) |
| Jméno | Regina / Rachel |
| Jméno otce | Brady (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 75 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה רחל ווייס מתה
כד תמוז תרפד לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
האשה רחל ווייס מתה
כד תמוז תרפד לפק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: paní Rachel Weiss
24. tamuz 5684
==
Regina
Weissová
roz. Bradová
nar. 7. 1. 1898, zemř. 25. 7. 1924
---- pm ----
v matrikách zachycena
24. tamuz 5684
==
Regina
Weissová
roz. Bradová
nar. 7. 1. 1898, zemř. 25. 7. 1924
---- pm ----
v matrikách zachycena
