Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01338

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01338
Hrob číslo2q-05
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1744
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneEšq
Heb. den26
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz (Kacev)
JménoAbraham (Avraml)
Jméno otceMoše
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ בעשק
ךו אייר תקד לק
הלך לעולם שכולו
הטוב איש תם
וישר נשא ונותן
בכושר כ אברמל
בן כמר משה קצב
זל תהי* נפשו צרו*
בצרור החים

Transkripce

jen heb.
Foto hrobu 209-01338