Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01410
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01410 |
| Hrob číslo | 1-0185 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 96 |
| Příjmení | Kanarek |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Ber (Berl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 96 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka | jméno otce - bez záruky |
פט
יום ב טז אלול
תקנב לפק איש
הישר הלך בדרך
תמים כמר כ ליב
רפא בכ בערל זל
תנצבה
יום ב טז אלול
תקנב לפק איש
הישר הלך בדרך
תמים כמר כ ליב
רפא בכ בערל זל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Lejb, ha-rofe, ben Berl
*bejt 16. elul 5552 (3. září 1792)
---- pm ----
kanarek Jakob (68); Bydžov 96
Lejb, ha-rofe, ben Berl
*bejt 16. elul 5552 (3. září 1792)
---- pm ----
kanarek Jakob (68); Bydžov 96
Poznámka
jméno otce - bez záruky
