Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01420
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01420 |
| Hrob číslo | 1-0184 |
| Hrob index | p |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1769 |
| Dat. úmrtí rok do | 5430 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kanarek |
| Jméno | Hadasa |
| Jméno otce | Ber (Berl) |
| Jméno manžela(-ky) | Selig |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ = תקל
יום כג השון
האשה חשובה
מרת חדס אשת
כ בערל זל בת
כ זעלג זל
תנצבה
יום כג השון
האשה חשובה
מרת חדס אשת
כ בערל זל בת
כ זעלג זל
תנצבה
Transkripce
h: (pravá strana)
paní
Hadas, choť pana Berla
dcera pana Seliga
23. chešvan 5530 (23. list. 1769)
--- pm ---
tanceva společná
paní
Hadas, choť pana Berla
dcera pana Seliga
23. chešvan 5530 (23. list. 1769)
--- pm ---
tanceva společná
