Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01424
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01424 |
| Hrob číslo | 1-0196 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Habřina (im) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה טמון
איש תם וישר
כ וואלף לעדערער
מהאברשינא
שהלך לחיי עלמא
ביום א דרח אדר תרמב
לפק תנצבה
---
איש תם וישר
כ וואלף לעדערער
מהאברשינא
שהלך לחיי עלמא
ביום א דרח אדר תרמב
לפק תנצבה
---
Transkripce
h: pan
Wolf Lederer z Habřiny
1. adar 5642 (19. února 1882)
===
Wolf Lederer
aus Habřina
starb am 19. Feber 1882
im -- Lebensjahre
--- pm ---
Hausierer aus Bělá bei Přelouč (72), umírá v nemocnici
Wolf Lederer z Habřiny
1. adar 5642 (19. února 1882)
===
Wolf Lederer
aus Habřina
starb am 19. Feber 1882
im -- Lebensjahre
--- pm ---
Hausierer aus Bělá bei Přelouč (72), umírá v nemocnici