Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01427
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01427 |
| Hrob číslo | 1-0198 |
| Hrob index | c |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
היקר והנעלה
שמעון בן יצחק
זל נפטר ביום שק
כז תשרי תקלג לפק
ושבק חי לכל חיים
תנצבה
היקר והנעלה
שמעון בן יצחק
זל נפטר ביום שק
כז תשרי תקלג לפק
ושבק חי לכל חיים
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jakar, ha-naala
pan
Šimaon ben Jicchak
šabat 27. tišri 5533 (24. října 1772)
pan
Šimaon ben Jicchak
šabat 27. tišri 5533 (24. října 1772)