Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01427

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01427
Hrob číslo1-0198
Hrob indexc
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1772
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneŠq
Heb. den27
JarcaitTišri
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠimeon
Jméno otceJicchak
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
היקר והנעלה
שמעון בן יצחק
זל נפטר ביום שק
כז תשרי תקלג לפק
ושבק חי לכל חיים
תנצבה

Transkripce

h: *ha-jakar, ha-naala
pan
Šimaon ben Jicchak
šabat 27. tišri 5533 (24. října 1772)
Foto hrobu 209-01427