Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 211-00431

Lokalita: Nýrsko
LokalitaNýrsko
Kódové číslo211-00431
Hrob číslo024
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1725
Dat. úmrtí rok do5485
Heb. název dneAlef
Heb. den6
JarcaitTamuz
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAbraham Šemuel
Jméno otceChajim
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDešenice
Druh kamenežula
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פ *** נ
התורני
מהרר אברהם
שמואל זנויל
יאקב בה חיים
רעשניטז הלע
ביום א ו תמוז
תפה לפק
תנצבה

Transkripce

Učitel a znalec tóry (torani)
vážený pan Abraham
Šemuel Zanwil Jaakov ben Chajim
z Dešenic. Umírá
*alef 6. tamuz
5485
----- (7. vi. 1725) ----
Foto hrobu 211-00431