Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00178
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00178 |
| Hrob číslo | 221 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | 5621 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fleischman |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Drmoul |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה קבר איש
בא בשנים הישיש
נכבד ומרומם כה יוסף
פליישמן מדערמאיל נעל
כג אדר שנת תרכא לפק
ישר פעלו ועבודתו באמונה
וכל עסקיו בדעת ובתבונה
סר מרע והלך נכוחות
פקידת ה* שמרה רוחו
פיו כלב בחברת רעים
לא הלך בעצת רשעים
ימיו ימים רעים וגם טובים
שמו נודע לכבוד עם תממים
רב טובה יהא לו שמורה
ונשמתו תה* בגע צרורה
בא בשנים הישיש
נכבד ומרומם כה יוסף
פליישמן מדערמאיל נעל
כג אדר שנת תרכא לפק
ישר פעלו ועבודתו באמונה
וכל עסקיו בדעת ובתבונה
סר מרע והלך נכוחות
פקידת ה* שמרה רוחו
פיו כלב בחברת רעים
לא הלך בעצת רשעים
ימיו ימים רעים וגם טובים
שמו נודע לכבוד עם תממים
רב טובה יהא לו שמורה
ונשמתו תה* בגע צרורה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
