Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00134
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00134 |
| Hrob číslo | 265 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1837 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Julie |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | /eroze/ |
| Pozn. lokalita | Nýrsko 65 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | lícem dolů |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
אשה החשובה מרת
יחיד
אשת כה ראובן בלאך
מתה ביום ב כז אדר
בשנת תרנח לפק
תנצבה
אשה החשובה מרת
יחיד
אשת כה ראובן בלאך
מתה ביום ב כז אדר
בשנת תרנח לפק
תנצבה
Transkripce
(hebrejská část lícem dolů)
===
Hier ruht
Frau
Julie Bloch
geb. den 2. November 1837
gest. den 21. Marz 1898
Die liebsvolle Gattin
die zartlichste Mutter
die Freundin der Armen
Ruhe sanft
===
Hier ruht
Frau
Julie Bloch
geb. den 2. November 1837
gest. den 21. Marz 1898
Die liebsvolle Gattin
die zartlichste Mutter
die Freundin der Armen
Ruhe sanft