Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 211-00134

Lokalita: Nýrsko
LokalitaNýrsko
Kódové číslo211-00134
Hrob číslo265
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1898
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1837
PříjmeníBloch
JménoJulie
Jméno otce/eroze/
Jméno manžela(-ky)/eroze/
Pozn. lokalitaNýrsko 65
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenelícem dolů
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
אשה החשובה מרת
יחיד
אשת כה ראובן בלאך
מתה ביום ב כז אדר
בשנת תרנח לפק
תנצבה

Transkripce

(hebrejská část lícem dolů)
===
Hier ruht
Frau
Julie Bloch
geb. den 2. November 1837
gest. den 21. Marz 1898
Die liebsvolle Gattin
die zartlichste Mutter
die Freundin der Armen
Ruhe sanft
Foto hrobu 211-00134