Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00147
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00147 |
| Hrob číslo | 252 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | 5621 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fleischman |
| Jméno | Jisrael |
| Jméno otce | Becalel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
ויגוע וימת כ ישראל בן כ בצלאל
פליישמאן ונפטר ביום כד
לחדש תמוז תרכא לפק
הולך תמים ונאמן רוח
על ה* היה תמיד בוטח
ישר היה דרכו ולבו
ונקטף בעודנו באבו
כי* הלך לדרכי מבוחר
יגע בו המות והמיתו
פליישמאן ונפטר ביום כד
לחדש תמוז תרכא לפק
הולך תמים ונאמן רוח
על ה* היה תמיד בוטח
ישר היה דרכו ולבו
ונקטף בעודנו באבו
כי* הלך לדרכי מבוחר
יגע בו המות והמיתו
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.