Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 211-00093
Lokalita: Nýrsko
| Lokalita | Nýrsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 211-00093 |
| Hrob číslo | 308 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1927 |
| Dat. úmrtí rok do | 5687 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1844 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Julie /Jitl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Nýrsko 32 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
גרמ*
===
פט
האשה היקרה עטרת בניה
מרת יטל בלאך
מתה ביום ה אדר תרפז לק
תנצבה
===
פט
האשה היקרה עטרת בניה
מרת יטל בלאך
מתה ביום ה אדר תרפז לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Julie Bloch
tief betrauert von
ihren Familie
gest. am 7. Feber 1927
im 83. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
-o-
Ein Vorbild edles sinnig und frommer Sitte
Stand waldend Sie in ihres
Hauses Mitte
zu Lieb und Treu den
Kindern eng verbunden
Bewaehr in trueben wie in
heitren Stunden
===
Frau
Julie Bloch
tief betrauert von
ihren Familie
gest. am 7. Feber 1927
im 83. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
-o-
Ein Vorbild edles sinnig und frommer Sitte
Stand waldend Sie in ihres
Hauses Mitte
zu Lieb und Treu den
Kindern eng verbunden
Bewaehr in trueben wie in
heitren Stunden
===
